run is Node-based, so we need a Node entrypoint. server.js:
1) pip install -r requirements.txt (idempotent, --break-system-packages)
2) spawn python3 -m src.dashboard.run on PORT 8000
3) http proxy 3000 → 8000
This makes the dashboard visible at /proxy/3000/.
