diff --git a/index.html b/index.html
index 60e4ffb..6c6cc13 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -57,6 +57,7 @@
       <div class="kt-ai-table-toolbar zt-table-toolbar" style="margin-top:var(--kt-ai-space-6)">
         <span class="count" id="row-count"></span>
         <input type="search" class="kt-ai-input zt-search" id="search" placeholder="Поиск по журналу…" autocomplete="off">
+        <button type="button" class="kt-ai-btn" id="btn-export"><svg class="kt-icon" aria-hidden="true"><use href="#download"></use></svg>Экспорт в Excel</button>
       </div>
       <div class="kt-ai-filterbar" id="filterbar" style="margin-top:var(--kt-ai-space-4)"></div>
       <div class="kt-ai-table-wrap" style="margin-top:var(--kt-ai-space-2)" data-framed="true">
@@ -143,6 +144,7 @@
 </aside>
 <div class="kt-ai-toast-stack" id="toasts"></div>
 
+<script src="https://cdn.sheetjs.com/xlsx-0.20.2/package/dist/xlsx.full.min.js"></script>
 <script src="design-system/icons/kt-ai-icons.js"></script>
 <script src="script.js"></script>
 </body>
diff --git a/script.js b/script.js
index 1205fc6..b0a7a36 100644
--- a/script.js
+++ b/script.js
@@ -262,6 +262,44 @@
     toast("Заявка " + rec.id + " добавлена");
   });
 
+  document.getElementById("btn-export").addEventListener("click", function () {
+    var rows = [];
+    for (var i = 0; i < requests.length; i++) {
+      if (!rowMatches(requests[i])) continue;
+      var r = requests[i];
+      rows.push({
+        "Заявка": r.id,
+        "Оборудование": r.equip,
+        "Расположение": r.loc,
+        "Описание": r.desc,
+        "Создана": fmtDate(r.created),
+        "Статус": STATUS[r.status] ? STATUS[r.status].label : r.status
+      });
+    }
+    if (!rows.length) {
+      toast("Нечего выгружать — по фильтрам нет записей");
+      return;
+    }
+    var wb = XLSX.utils.json_to_sheet(rows);
+    var widths = ["Заявка", "Оборудование", "Расположение", "Описание"].map(function (h) {
+      var w = h.length;
+      rows.forEach(function (row) {
+        var v = String(row[h] || "");
+        if (v.length > w) w = v.length;
+      });
+      return { wch: Math.min(w + 2, 60) };
+    });
+    widths.push({ wch: 12 }, { wch: 20 });
+    wb["!cols"] = widths;
+    var sheetName = state.status === "all" ? "Заявки" : STATUS[state.status].label;
+    var wbout = XLSX.utils.book_new();
+    XLSX.utils.book_append_sheet(wbout, wb, sheetName.slice(0, 31));
+    var d = new Date();
+    var name = "Journal_" + String(d.getDate()).padStart(2, "0") + String(d.getMonth() + 1).padStart(2, "0") + d.getFullYear() + ".xlsx";
+    XLSX.writeFile(wbout, name);
+    toast("Выгружено записей: " + rows.length);
+  });
+
   document.getElementById("btn-apply").addEventListener("click", function () {
     if (!state.editId) return;
     for (var i = 0; i < requests.length; i++) {