diff --git a/prd.md b/prd.md
new file mode 100644
index 0000000..2dbd058
--- /dev/null
+++ b/prd.md
@@ -0,0 +1,77 @@
+# PRD — «График отпусков»
+
+Продуктовый документ (Product Requirements Document). Описывает, зачем нужен проект, что он делает и как устроен.
+
+---
+
+## 1. Цель проекта
+
+Автоматизировать учёт отпусков сотрудников по приказам (PDF). Раньше приходилось открывать каждый приказ вручную и выписывать данные; теперь приказы складываются в папку, а система сама извлекает ФИО, период отпуска, тип и показывает сводный график.
+
+**Кому нужно:** HR-отдел / отдел кадров, который ведёт график отпусков по приказам.
+
+## 2. Что делает система (функциональность)
+
+- **Читает приказы на отпуск** из папки `orders/` (файлы PDF).
+- **Извлекает данные автоматически**: ФИО, должность, отдел, дата начала и конца отпуска, количество дней, номер и дата приказа, тип отпуска (ежегодный / социальный / экологический).
+- **Сохраняет данные** в файл `vacations.json` — переживают перезапуск.
+- **Показывает сводку в браузере**:
+  - статистика сверху (всего сотрудников, в отпуске сейчас, планируется, приказов обработано);
+  - таблица всех отпусков с поиском по ФИО/должности/отделу и фильтром по типу отпуска;
+  - карточки сотрудников с полным списком их отпусков.
+
+## 3. Как устроено (технически)
+
+| Часть | Что это |
+|---|---|
+| `server.js` | Сервер на Node.js (стандартный `node:http`), разбирает PDF и отдаёт данные через API |
+| `orders/` | Папка, куда кладутся приказы на отпуск (PDF) |
+| `vacations.json` | Файл-хранилище распознанных данных |
+| `index.html` | Интерфейс (статистика, поиск, фильтры, таблица, карточки сотрудников) |
+| `package.json` | Конфигурация запуска (`node server.js`) |
+
+### Данные об одном отпуске (запись в `vacations.json`)
+
+- `fullName` — ФИО сотрудника
+- `position` — должность
+- `department` — отдел (например, «Служба активации сетевых сервисов»)
+- `startDate` / `endDate` — начало и конец отпуска (ДД.ММ.ГГГГ)
+- `days` — количество календарных дней
+- `orderNumber` / `orderDate` — номер и дата приказа
+- `type` — тип отпуска: «Ежегодный оплачиваемый», «Социальный», «Экологический»
+- `fileName` — имя исходного PDF-файла
+
+## 4. Основные сценарии
+
+1. **Сотрудник выходит в отпуск по приказу.** HR кладёт приказ (PDF) в папку `orders/` и нажимает в интерфейсе «обновить» → система разбирает приказ и добавляет запись в график.
+2. **Проверить, кто в отпуске сейчас.** Открывается страница — наверху счётчик «В отпуске сейчас».
+3. **Найти отпуск конкретного человека.** Ввод в поиск ФИО → таблица и карточки фильтруются.
+4. **Посмотреть все отпуска одного типа** (например, социальные) — фильтр-кнопки над таблицей.
+
+## 5. API сервера
+
+| Метод | Путь | Что делает |
+|---|---|---|
+| GET | `/api/vacations` | Возвращает список всех отпусков (JSON) |
+| GET | `/api/refresh` | Заново сканирует папку `orders/`, перечитывает PDF, сохраняет в `vacations.json` и возвращает обновлённый список |
+
+## 6. Известные ограничения (текущая версия)
+
+- Приказ должен быть PDF **с текстовым слоем** — отсканированные без распознавания PDF распознаются не полностью.
+- Распознавание полей (должность, отдел, номер приказа) срабатывает для типовых формулировок приказов; при другой форме текста часть полей может остаться пустой (ФИО, даты и тип обычно заполняются всегда).
+- Автозагрузки новых приказов пока нет — после добавления PDF нужно нажать обновление.
+- Нет выгрузки в Excel (планируется как доработка).
+
+## 7. Планы на развитие (backlog)
+
+- Кнопка «Выгрузить в Excel / CSV» для переноса графика в отчётность.
+- Улучшенное распознавание должностей, отделов и номеров приказов.
+- Поддержка отсканированных PDF (OCR).
+- Автоматическое отслеживание новых файлов в папке.
+- Редактирование записи вручную (если приказ распознался неточно).
+
+## 8. Запуск
+
+- Проект запускается командой `run` (сервер поднимается на порту `3000`).
+- Интерфейс — обычная веб-страница в браузере; данные из API.
+- После ~20 минут простоя сервер засыпает — повторный `run` снова поднимает всё с сохранёнными данными.